Bajtle mają elementarz

Ewa Szostok

publikacja 28.07.2010 10:51

Wydano "Górnośląski ślabikorz". 100-stronicowy podręcznik obejmuje 46 lekcji, które przedstawiają śląskie zwyczaje, wierszyki, pieśni i powiedzenia. – Bydymy już isto poradzili czytać i pisać po naszymu! – piszą autorzy podręcznika.

Bajtle mają elementarz Ewa Szostok/GN Drugoklasistka Weronika Furgoł z Łazisk (po lewej) czyta elementarz po śląsku swojej młodszej koleżance Wiktorii Toboła

Pomysłodawcami śląskiego elementarza są m.in. Pro Loquela Silesiana Towarzystwo Kultywowania i Promowania Śląskiej Mowy oraz Towarzystwo Piastowania Śląskiej Mowy Danga. Twórcy wzorowali się na elementarzu kaszubskim. Prace nad Górnośląskim ślabikorzem  trwały rok. – Problem stanowił wybór  pisowni, ponieważ Ślązacy komunikując się  poprzez internet, spontanicznie utworzyli wiele ortografii. Poprosiliśmy o pomoc prof. Jolantę Tambor UŚ, która przyczyniła się do opracowania zasad ortograficznych elementarza – mówi Rafał Adamus, prezes Pro Loquela Silesiana.

Ślabikorz przeznaczony jest dla uczniów drugiej i trzeciej klasy szkoły podstawowej. – Dzieci, które po niego sięgną, mogą nie tylko nauczyć się czytać w języku śląskim, ale także poznać śląskie zwyczaje. Poszczególne lekcje są ułożone chronologicznie, według przebiegu roku szkolnego, a wszystko zaczyna się od 1 września, gdy piyrszoki niesom tyty – tłumaczy Adamus.

Także dorośli mogą znaleźć tu coś dla siebie, gdyż podręcznik zawiera sporo literackich utworów – przekonuje dr Józef Kulisz z Dangi. – Głównym zadaniem książki jest podniesienie sprawności posługiwania się śląską mową. To pierwszy krok do wprowadzenia zajęć ze śląskij godki w szkołach, pokazanie kierunku, w którym mamy iść – dodaje Kulisz. Szkoły, biblioteki i domy kultury mogą zamówić elementarz w promocyjnej cenie 2,50 zł. Ilość egzemplarzy jest ograniczona.