kultura.wiara.pl » Śląskie klimaty » Mały Princ, czyli Mały Książę w śląskiej godce
rss facebook twitter

Mały Princ, czyli Mały Książę w śląskiej godce

Mały Princ, czyli Mały Książę w śląskiej godce  
Materiały wydawcy "Mały Princ" ukazał się staraniem Wydawnictwa Media Rodzina

Przekładu jednej z najbardziej znanych książek dla dzieci i dorosłych na gwarę podjął się Grzegorz Kulik.

Wydawcą "Małego Princa" jest Wydawnictwo Media Rodzina.

"Niczym sie niy widzi tak dobrze, jak sercym. To, co nojważniyjsze, tego ôczy niy widzōm" - czytamy w tym przekładzie powiastki, której autorem jest francuski pisarz Antoine de Saint-Exupéry.

Śląski przekład książki zawiera specjalny słowniczek, do "Małego Princa" dołączony jest także audiobook, czyta: aktor i reżyser Mirosław Neinert.

"Małego Księcia" przetłumaczono już na ponad 300 języków i dialektów.

«« | « | 1 | » | »»

jj

dodane 28.11.2018 10:33

TAGI| MAŁY KSIĄŻĘ, ŚLĄSKA GODKA

PRZECZYTAJ TAKŻE
Każdy ma "swoich ważnych" | Dobrze widzi się tylko sercem

aktualna ocena |   |
głosujących |   | Pobieranie.. Ocena | bardzo słabe | słabe | średnie | dobre | super |

Wiara_wesprzyj_750x300_2019.jpg

Galerie

Warto wrócić do...

Najnowsze

W weekend w tv i na VOD: Gliniarz z Beverly Hills

W weekend w tv i na VOD: Gliniarz z Beverly Hills

Jeden z filmów-symboli lat '80. Najbardziej ikonicznych produkcji tamtej dekady.

Książka, która zmienia perspektywę

Książka, która zmienia perspektywę

- To doskonały podręcznik dla rzeczników prasowych instytucji kościelnych, a zarazem książka, która może zmienić naszą perspektywę oceny wydarzeń, jakie dzieją się dookoła nas - mówił ks. Rafał Kowalski podczas konferencji poświęconej książce Joaquina Navarro-Vallsa.

90 lat temu urodził się Jan Kobuszewski

90 lat temu urodził się Jan Kobuszewski

Słowo w jego ustach zyskiwało na smaku.

Niezwykła historia małżeństwa głęboko wierzącej kobiety i zaciekłego ateisty

Niezwykła historia małżeństwa głęboko wierzącej kobiety i zaciekłego ateisty

Biografia Elżbiety i Feliksa Leseur.

Więcej nowości

Kraków. Ikoniczne piękno Matki Boga

Kraków. Ikoniczne piękno Matki Boga

W galerii Krypta U Pijarów otwarta została 16 kwietnia wystawa współcześnie malowanych ikon inspirowanych ikonami bizantyjskimi. Autorami są malarze i malarki należący do krakowskiej grupy Lumen.

Zobaczyć Dantego oczami Salvadora Dalí

Zobaczyć Dantego oczami Salvadora Dalí

Ponad 60 lat temu wywołały skandal, dzisiaj można je podziwiać z emocjami już tylko natury artystycznej.

Zmieniała świat swoją odwagą

Zmieniała świat swoją odwagą

W piątek na ekrany kin wejdzie polsko-kanadyjski film "Przysięga Ireny".

Zeszycik z sercami. Dziennik Aliny Janowskiej z czasów Powstania Warszawskiego

Zeszycik z sercami. Dziennik Aliny Janowskiej z czasów Powstania Warszawskiego

Rękopis aktorki z pierwszych dni sierpnia 1944 r. przekazał Muzeum Powstania Warszawskiego syn Michał Zabłocki.

W Paryżu trwają prace nad wyborem nowych witraży do katedry Notre-Dame

W Paryżu trwają prace nad wyborem nowych witraży do katedry Notre-Dame

Mija pięć lat od pożaru paryskiej katedry Notre-Dame, uważanej za jedną z najważniejszych świątyń Europy. Jej ponowne otwarcie planowane jest 8 grudnia, w uroczystość Niepokalanego Poczęcia NMP. W związku z tym ogłoszono konkurs na sześć z siedmiu bocznych kaplic od strony południowej, gdzie pojawią się nowoczesne witraże.

Król umarł, niech żyje król

Król umarł, niech żyje król

Z anteny TVP zniknie serial "Korona królów. Jagiellonowie", który cieszył się sporym zainteresowaniem widzów.

Filmy wszech czasów: Spencer

Filmy wszech czasów: Spencer

Film biograficzny „z życia” księżnej Diany? Nic bardziej mylnego.

Tajemnica nieznanego mistrza, namalował najstarsze obrazy św. Franciszka

Tajemnica nieznanego mistrza, namalował najstarsze obrazy św. Franciszka

Choć pozostawił po sobie wiele fresków i obrazów historykom do dziś nie udało się ustalić jego tożsamości.

Dzikowska Madonna

Dzikowska Madonna

Przez wieki ten wizerunek Matki Bożej jest otaczany czcią przez wiernych z bliższych i odleglejszych regionów Polski.

Książka, w której Papież otwiera swoje serce dla wszystkich

Książka, w której Papież otwiera swoje serce dla wszystkich

„Życie. Moja historia w Historii”, dziś ma w Polsce swoją premierę.

Czas na Święto Dobrej Książki XXIX Targi Wydawców Katolickich

Czas na Święto Dobrej Książki XXIX Targi Wydawców Katolickich

Ponad 100 wystawców z całego kraju, kilkadziesiąt godzin wydarzeń towarzyszących, z udziałem najpopularniejszych autorów książek o tematyce religijnej - zapraszamy na Targi Wydawców Katolickich.

Ze sceny popłynęła nie tylko muzyka, ale również bardzo przemujące świadectwa.

"On Mocą", czyli 40 artystów na scenie, 5 godzin uwielbienia i 60 pieśni chwały

Takiego wydarzenia jeszcze w naszej archidiecezji nie było. W Ergo Arenie spotkało się blisko 4 tys. osób, by uwielbiać Jezusa Zmartwychwstałego. Na scenie zagrali muzycy z zespołów Trzecia Godzina Dnia, Mocni w Duchu oraz Maja Sowińska.