Dziekan i archiwista katedry, a zarazem kustosz kodeksu, ks. José María Díaz Fernández poinformował „L’Osservatore Romano”, że brak księgi zauważono 5 lipca, po czym natychmiast wezwano policję. "Po raz pierwszy zdarzyła się taka rzecz w tym archiwum. Prośmy Apostoła, aby pomógł jak najszybciej odzyskać księgę" – powiedział ks. Díaz.

Na Codex Calixtinus składają się teksty święte i pieśni z liturgii sprawowanej w Santiago, opowieść o przeniesieniu relikwii św. Jakuba Większego z Jerozolimy do Galicji, tzw. Historia Turpini – przewodnik pielgrzyma do grobu Apostoła, a także zbiór kompozycji poetyckich i muzycznych ku czci św. Jakuba.