W wioskach i miastach Limburgii i Brabancji podchmieleni ludzie urządzali „bitwy” pomiędzy karnawałem i postem. Będący „wojskiem” karnawału holenderscy wieśniacy, z lewej strony obrazu, „walczą” szczególnym orężem: brytfanną, rożnem z nadzianymi kurczakami, kuflem piwa, patelnią czy nawet kiełbasą. Z prawej strony „przeciwstawiają” im się ich koledzy przebrani za księży i zakonników, trzymający przedmioty związane z potrawami postnymi: suszone dorsze, urządzenia do wędzenia ryb oraz do zdejmowania smażonych z patelni.