Impra Jezusa - jak Ślązak wydał Biblię
.Ponboczek" zamiast Pana Boga, Matka Boska jako "najszykowniejszo frelka" -
podobne określenia zawiera przekład Biblii na gwarę śląską. Profesorowie z Rady Języka Polskiego PAN zwrócili się do Episkopatu z prośbą o interwencję