Tłumaczenie to zaklinanie słów. Niektóre się nie poddają. Na I roku polonistyki Ljubica Rosić, znakomita tłumaczka z polskiego na serbski, weszła w Polsce do sklepu z czajnikami i poprosiła o… herbatnik, bo tak się u nich mówi na czajnik.
Przeszłość zamknięta w gablotach i przykurzonych eksponatach, widziana z perspektywy rozdeptanych kapci, odchodzi do lamusa. Teraz historia jest pełna dźwięków, obrazów, zapachów, wciąga widza w wir wydarzeń. Jest żywa.
70. rocznica urodzin Jerzego Treli przypada w środę 14 marca. Tego dnia aktor Starego Teatru w Krakowie wystąpi w monodramie pt. "Rozmowy z diabłem. Wielkie kazanie księdza Bernarda", według tekstu Leszka Kołakowskiego, w warszawskim Teatrze Na Woli.
Trzy inscenizacje historyczne, turniej łuczniczy, walki wojów i pokazy życia w średniowiecznej osadzie oraz barwny korowód będzie można obejrzeć w sobotę i niedzielę w Gnieźnie w ramach widowiska plenerowego "Koronacja królewska".
Wielki Teatr Historii czyli nowa forma masowych widowisk plenerowych, mających na celu popularyzowania historii i narodowych tradycji.
Organizatorzy tegorocznej inscenizacji bitwy pod Grunwaldem chcą, by to wydarzenie było "żywą lekcją historii". Dlatego sobotnią inscenizację poprzedzą pokazy ustawienia rycerstwa w różnych szykach bojowych.
Nysa na Opolszczyźnie należy do piękniejszych miast regionu. Jest wiele powodów, aby ją odwiedzić.
XV Międzynarodowy Turniej Rycerski o Szablę Krzysztofa Baldwina Ossolińskiego odbędzie się w sobotę i niedzielę w ruinach zamku Krzyżtopór w Ujeździe (Świętokrzyskie).
Czy to możliwe, by Grób Pański w Niemczech był bardziej oryginalny od oryginału? Brzmi to niemal bluźnierczo a jednak...
"Joanna d'Arc" Giuseppe Verdiego w reż. Nataszy Ursuliak jest najnowszym spektaklem przygotowywanym przez Operę Wrocławską. Premiera widowiska została zaplanowana na 29 stycznia.
